枯燥 的中文句子和英文句子

令人烦厌的学究——好比在明月当空之际大谈天文的枯燥鬼。

A dry-as-dust-a matter-of-fact man who talk astronomy on a moonlit night.


这本书枯燥无味。

The book is as dry as dust.


从松岭回来后，办公室似乎变得枯燥无味了。

The office seems so dull and prosaic after Pine Ridge.


枯燥无味的谈话

A leaden conversation.


枯燥的工作可以使工人变得麻木

The numbing labor tended to alienate workers.


我厌倦了他的枯燥无味的演说。

I'm tired of his dreary speech.


尽管（她讲的）内容有些枯燥, 但由於她善於表达, 大家仍听得津津有味.

Although the subject-matter (of her talk) was rather dull her witty delivery kept the audience interested.


这是枯燥的工作中少有的一项乐趣。

This is one of the few gratifications of an otherwise boring job.


学究枯燥而迂腐的讲话人或作者

A dull, pedantic speaker or writer.


这本书很枯燥。

This book is rather dull.