杰
杰 的英文翻译
outstanding
outstanding person
杰 的中文句子和英文句子
如果允许罗杰休假一天,为什么不允许我休假呢?应该一视同仁嘛。
If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.
卡蒂埃夫人;杰奎琳·卡蒂埃夫人
Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.
对很多看惯撒切尔向她的政敌怒目而视或斥责僚属的英国人来说,她对梅杰的支持迟早都会冷却。
For many Britons accustomed to watching Thatcher browbeat enemies and dress down aides, it seemed like only a matter of time before her support for Major would cool.
奈杰变化无常,但你知道他是很容易激动的。
Nigel is temperamental but he's very highly strung, you know.
杰克很少因为新闻记者撰稿在报纸上攻击他而生气。这是他漫长的经历所培养出来的一种耐性。
Jack is seldom irritated when newspapermen snipe at him in their columns. It's a matter of patience born of long experience.
杰克留着那些股票不脱售,他认为那些不久就会给他带来相当大的赚头。
Jack was hanging on to those shares-- he thought they'd show a sizable gain shortly.
杰克擅长格斗术。
Jack is death on martial arts.
他有了新创作的剧本, 巩固了他在国内的杰出剧作家的地位.
With his new play he has consolidated his position as the country's leading dramatist.
杰克迟到了,心情不好。
Jack was late was in a bad humor.
她是一位杰出的科学家--同时还是一位很有才华的画家呢。
She was a distinguished scientist and a gifted painter into the bargain.