有些 的英文翻译

in a sort of way

some

有些 的中文句子和英文句子

我儿子年轻时确实有些越轨行为，但现在安下心来，并已结婚成家。

My son did go off the rails for a while in his late teens but he has settled with a family.


有些国家，所有年轻男子都要服一年兵役。

In some countries all the young men do a year's military service.


过惯了家庭和中学的平静生活之後，大学简直有些可怕了。

After the quietness of home and school, university has been almost frightening.


我们都有些小缺点。

We all have our little weaknesses.


这道菜有些辣。

This dish is a bit hot.


有些植物的浆果有毒。

Some plants have poisonous berries.


有些人轻率地得出结论说一定是出了什麽问题。

Some people jump rashly to the conclusion that something must be wrong.


他们拒绝签约，从而使我们的处境有些困难。

Their refusal to sign the contract has put us in a bit of a bind.


如今有些年轻人穿的服装真会把你吓一跳。

The clothes some young people wear nowadays really make your hair curl.


有些人径直往河里倒垃圾。

Some people just dump their rubbish in the river.