曾 的中文句子和英文句子

古埃及人曾经拥有高度文明。

The ancient Egyptians had advanced civilization.


英国曾是海上的强国。

England was a great maritime power.


宗教法庭曾设于罗马天主教堂的法庭，目的是对异教进行压制

A tribunal formerly held in the Roman Catholic Church and directed at the suppression of heresy.


她曾经爱过我，但现在已成往事。

She loved me once, but that's all ancient history now.


西班牙曾以其强大的舰队而著称.

Spain used to be famous for its strong armada.


她未曾想到这计谋反倒使她自食其果.

The scheme rebounded on her in a way she had not expected.


我曾想带他去钓鱼，但我不好意思对他开口。

I wanted to take him fishing but I was too timid to ask him.


我的心曾充满苦恼，我在寻求提名过程中并不主动，也没有全力以赴，更没有给自己一个正确的评价，但这并不说明我低估了提名的价值。

That my heart has been troubled, that I have not sought this nomination, that I could not seek it in good conscience, that I would not seek it in honest self appraisal, is not to say that I value it the less.


繁殖在不列颠的兔子，曾经由于粘液瘤病而死去一大半。

The greater part of the rabbit population of Britain went under to the disease of myxomatosis.


还有，尽管这光芒使人眼花缭乱，但它确实传送了一种我们未曾经历的和无法想象的美和静谧的启示。

And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater that we have known or imagined.