方面 的英文翻译

aspect

facet

side

way

方面 的中文句子和英文句子

种族隔离制南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策，包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视

An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.


他受过担任工程师的[工程学方面的]培训.

He was trained as an engineer/in engineering.


在训练班上，她接受了有关这个工作各方面的全面训练。

On the course she received a thorough training in every aspect of the job.


医生们在努力保证早产婴儿成活方面热情很高。

The doctors were zealous in their efforts to ensure the survival of premature babies.


候选人须 表明他们对单方面裁军所持的立场.

The candidates had to state their position on unilateral disarmament.


所有的愉快和美感方面的天福，世界通过自然提供的几种接触方式将它展露给你。

Glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides.


教皇在当代社会没有世俗方面的权利。

The Pope has no temporal power in modern society.


我们的几项研究发明经转化已被应用于商业领域，特别是在线性液压方面的一项突破性成果现在被国内各家石油公司采用。

Several of our research discoveries have been adapted for commercial use, and one particular breakthrough in linear hydraulics is now being used by every oil company in the country.


原告方面以两名证人所提供的证据提起诉讼。

The prosecution based their case on the evidence of two witnesses.


这项研究成果能应用於新的技术开发方面.

The results of this research can be applied to new developments in technology.