在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 政治家

政治家

政治家 的英文翻译


politician

statesman

statesmen

政治家 的中文句子和英文句子



我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。

I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.


这两位政治家的态度有着根本的区别。

There is a fundamental difference in attitude between these two politicians.


这位政治家为人们所敬重。

The statesman is respected by people.


政治家不应该参与那些可能会影响其政治判断力的商业事务。

Politicians should not engage in business affairs that might affect their political judgement.


因此,看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是,他们为此付出了惨重的代价,未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大,那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


这个政治家发现饥饿的孩子们可怜的哭声让人不忍心听下去。

The politician found the piteous cries of the starving children unbearable.


这个国家的青年没有受到政治家的重视。

The youth of the country are being ignored by politicians.


他们为这位政治家举行了国葬。

They held a state funeral in honour of the statesman.


特朗布尔,约拿丹1710-1785美国政治家,曾经任康涅狄格殖民地总督,独立战争期间为大陆军提供给养及支持

A town of southwest Connecticut north of Bridgeport. It is a residential community with varied industries. Population, 32,016.


的确,新闻媒介及公众对法国橄榄球队选拔员的尊重,几乎同法国政治家受到的尊重不相上下,当然,那也并非多大的荣耀。

Indeed French rugby selectors receive just about the same respect from their Press and public as do French politicians, which, of course, isn't saying much.
点击查看该英语解释和例句