政府 的英文翻译

gov.

government

govt.

state

政府 的中文句子和英文句子

不论联邦监管人员最近如何大张旗鼓挽救一蹶不振的储蓄行业，越来越多的证据显示：政府所做仅仅在掩饰困扰该待业的严重问题。

Despite all the fanfare by Federal regulators over recent bailouts of sick savings institutions, evidence is mounting that the deals are merely papering over the severe problems plaguing the industry.


政府已宣布要冻结工资。

The government has introduced a wage freeze.


政府必须估算出油价大幅度下降对财政收入可能产生的影响。

The government has to calculate the likely effects on revenues of a big drop in the oil price.


政府的再次保证并没有消除公众的疑虑。

The government's reassurances have done nothing to quell the doubts of the public.


美国外交政策取决于联邦政府，联邦法律由国会制定。

In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress.


他已承包两项为当地政府设计建筑物的业务。

He has secured two commissions to design buildings for a local authority.


政府对引进科学设备非常感兴趣。

The government has an interest in importing scientific equipment.


政府必须采取行动使物价稳定下来。

The government must act to firm prices up.


所有这些运动都受到军阀政府的镇压。

All these movements were suppressed by the warlord government.


工农业生产停滞不前，粮食匮乏，更为糟糕的是，中央政府已完全不复存在。

Agriculture and industry are at a standstill. Food is scarce and to crown it all, there is no central government in being.