振 的英文翻译

brace up

flap

shake

振 的中文句子和英文句子

不过，任何解决[苏联经济失调]办的法都受到权力危机的影响，在改革与开放，经济与政治之间产生一种自相矛盾僵持不下的情况：任何振兴经济的办法不过煽起民众的忿怒并损及政府威信而已。

Any solution [to Soviet economic malaise], however, is hostage to the crisis of authority, creating a catch-22 stalemate between perestroika and glasnost, between economics and politics: any measure to shore up the economy only fans public anger and reduces the authority of the Government.


这好消息使我精神大振。

The good news lifted my spirits.


耳膜的振动帮助声音传送到大脑。

A vibrating membrane in the ear helps to convey sounds to the brain.


共振会再次发生，但不如先前那么强。

Resonance would occur again, but not so strong as before.


钢琴的琴键一弹琴弦就振动出声.

The strings of a piano vibrate when the keys are struck.


偏振计；旋光计用来测量经过光学结构或样品的极化光的偏振平面旋转的一种仪器

An instrument used to measure the rotation of the plane of polarization of polarized light passing through an optical structure or sample.


赞美有时真让人感到振奋。

Praise can be a fine tonic.


她因悲痛而一蹶不振。

She was prostrate with grief.


不论联邦监管人员最近如何大张旗鼓挽救一蹶不振的储蓄行业，越来越多的证据显示：政府所做仅仅在掩饰困扰该待业的严重问题。

Despite all the fanfare by Federal regulators over recent bailouts of sick savings institutions, evidence is mounting that the deals are merely papering over the severe problems plaguing the industry.


目前生意萧条不振。

Business is slack just now.