所 的英文翻译

place

that

those

所 的中文句子和英文句子

我很忙，所以不得不中断每周的访问。

I'm so busy that I have to discontinue weekly visits.


诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出

A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.


我在一所市立大学上学。

I study in a municipal college.


起初她威胁要解雇我们所有的人，但是后来她态度软化了。

At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.


我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。

I deplore the writings of so-called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh.


她对所涉及的钱数十分肯定.

She was quite positive about the amount of money involved.


因此，一个人如果不写，他就需要记住很多东西；如果不和人交谈，他就需要天笺机智；如果不读书，他就需要更狡猾，能够假装知道他所不知道的东西。

And therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have more cunning, to seem to know that he doth not.


燃素，热素原来假设的在所有燃烧物质中挥发性的一种物质成分，在燃烧中作为火焰而被释放出来

A hypothetical substance formerly thought to be a volatile constituent of all combustible substances released as flame in combustion.


所有捐款，无论数目多么少，我们都深表感谢。

All contribution, however small, will be greatly appreciated.


这个国王没有宽容之心，杀死了所有的犯人。

The king showed no mercy and killed all the prisoners.