怎么 的英文翻译

how

what

why

怎么 的中文句子和英文句子

他怎么会娶了她，这我就不懂了。

It's beyond me why he married her.


你怎么回事？

What's wrong with you?


当我听到那吵嚷声时，我还在那里，我立刻从房里来到过道里，飞快地跑出去看看是怎么回事。

I was still there when I heard the rumpus. I came out into the hall and ran hell for leather to see what was the matter.


我不知道下一步怎么办。

I'm at a loss what to do next.


他聪明是聪明，但是不怎么勤奋。

He is clever, to be sure, but not very hard-working.


在当前评论风气影响下，她的作品不怎么受欢迎。

In the current critical climate her work is not popular.


果断些，确切地告诉他们你认为应该怎么做。

Be decisive, tell them exactly what you think should be done.


他没怎么听讲。

He paid scant attention to what was said.


你怎么总是这样吹毛求疵？

Why are you always so critical?


＂货物标签上写的是一百美元，你向我索价一百二十美元，这个差异该怎么解释？＂

The price tag says$100 and you charged me for$120; how do you explain the discrepancy?