忍 的英文翻译

bear

endure

have the heart to

tolerate

忍 的中文句子和英文句子

政府现在急欲削减该项逆差，乃以经济制裁威胁日本。最后令（美国）再也不能容忍的事件就是：摩托罗拉公司未能争取到较大的日本手提电话市场。

The Administration is now threatening economic sanctions against Japan in a desperate attempt to reduce that deficit. The [last] straw that broke the camel's back was the failure of the Motorola Co. to win a large share of the Japanese cellular phone market.


受伤的男孩忍不住哭了。

The wounded boy could not forbear to cry out.


对他来说，阴郁的雨天的寂寞是难以忍受的。

Loneliness in a gloomy raining day may be unbearable to him.


她强忍了一两分钟, 然後情不自禁地大叫起来.

She simmered for a minute or two, then began shouting uncontrollably.


他这样对待她是无法忍受的。

His treatment of her was beyond endurance.


他的粗暴使我无法忍受。

His rudeness was beyond my patience.


交通高峰时间真是难以忍受之事

The rush hour traffic is murder.


当我不得不离开时，这个孩子情绪异常激动，忍不住哭了起来。

The boy got very emotional when I had to leave, and started to cry.


残忍完全不合他的本性。

Cruelty is quite alien to his nature.


事情定不下来真让人难以忍受！

The uncertainty is unbearable!