彼
彼 的英文翻译
that
those
彼 的中文句子和英文句子
我们彼此误解了: 我谈的是天文学, 你谈的是占星术.
We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy, you're talking about astrology.
孩子们同意把露营费合在一起而不分彼此。
The boys agreed to lump the expenses of their camping holiday.
吉尔和休在对待房客的问题上(彼此)意见不和.
Jill and Sue are at variance (with each other) over/about their lodger.
跟彼得这种固执的人讲理简直是不可能的事。
There is no reasoning with such a stubborn man as Peter.
他们彼此交恶不愿相见, 有事均通过中间人处理.
They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.
彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢,可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样,真是左也不得,右也不行。
Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.
约翰和彼得是兄弟。
John and Peter are brothers.
人类的大脑含有几十亿个神经细胞,这些细胞由纤细的神经将彼此连接起来。
The human brain contains several billion nerve cells, which are connected with one another by fine nerves.
彼得希望这本教科学书以平装书出版,因为这样可以增加销售量。
Peter hopes that this textbook will be issued as a paperback, as this will increase the sales.
他们表达了彼此之间的爱慕。
They show reciprocal affection to each other.