坚持 的英文翻译

persist in

persevere in

insist on

stick to

adhere to

坚持 的中文句子和英文句子

里根总统……将会坚持该条约必须在“全部接受，否则不签”的基础上予以考虑。

President Reagan… will insist that the pact be considered on an "all or nothing" basis.


罗马教皇约翰保罗二世在他访问别的国家时，坚持用该国的语言进行部分的演讲。他具有多种语言才能。

Pope John Paul II makes a point of giving at least some of his speeches in the language of the country he's visiting. He has the gift of tongues.


在政治上, 需要矢志不移才能取胜, 我怀疑他能否坚持到底.

You need perseverance to win in politics and I doubt if he can go the distance.


顽固的顽固地或刚愎地坚持的

Stubbornly or perversely persistent.


他坚持僵硬的右派政治立场.

He maintains a rigidly right-wing political stance.


我们鼓励他坚持自己对此事的看法。

We encouraged him to assert his view of the matter.


她坚持主张多建托儿所.

She's all for more nursery schools being built.


电影审查员坚持剪去影片的这一段.

The censor insisted on excising the passage from the film.


你如果把工作坚持下去，最终会取得成功的。

If you persevere with work, you'll succeed in the end.


既然你坚持，我就只好修改信用证。

Since you insist, I must amend the letter of credit.