均 的英文翻译

all

equal

without exception

均 的中文句子和英文句子

本办事处无论对谁均一视同仁!

Nobody gets preferential treatment in this office!


我们进行质量检验时，有缺陷的产品均予剔除。

Imperfect articles are rejected by our quality control.


掌上型个人电子助理制造商Palm周一公布财政年度第一季的财务报告，营运收入与获利均超越华尔街分析师的预估一倍以上。

Palm Inc, the No1 maker of hand-held electronic organizers, on Monday reported fiscal first-quarter operating results that topped analyst forecasts as sales more than doubled.


在数据通信中，一种控制多点式或群集数据网络上终端的方法，其中每个终端均由计算机轮流询问，以确定它是否准备好接收或发送数据。数据传输只由计算机启动。

In data communications, a method of controlling terminals on a multi drop or clustered data network where each terminal is interrogated in turn by the computer to determine whether it is ready to receive or transmit data. Data transmission is only initiated by the computer.


量子数的均衡从数学含义来描述对称性的量子数＋1（偶）或－1（奇）

A quantum number, either+1(even) or-1(odd), that mathematically describes this property.


晶体一种由原子、离子或分子作重复和立体型排列而形成的均质固体，在组成部分之间有固定的距离

A homogenous solid formed by a repeating, three-dimensional pattern of atoms, ions, or molecules and having fixed distances between constituent parts.


整个讨论内容均以此为中心。

The whole discussion pivots on this one point.


行了, 机会均等--你用计算机已经很长时间了, 现在该轮到我了.

Come on, fair dos you've had a long go on the computer and now it's my turn.


取本面霜少许搽于脸部，并均匀地按摩片刻，长期使用本品能消除皱纹。

Spread a bit of this cream on your face and rub evenly for a while. It can smooth away wrinkles if you persist.


让我和你平均负担车费。

Let me go halves with you in the taxi fare.