地 的中文句子和英文句子

我们两国最后终于能理智地进行对话了。

At last there can be a reasonable dialog between our two governments.


我不愿看到记者在我家周围偷偷摸摸地走动。

I don't want reporters skulking around my house.


她摔倒在地，碰破了膝盖。

She fell down and grazed her knee.


这个地方缺水严重。

This area has an acute shortage of water.


他停止扫地，倚着扫帚休息。

He stopped sweeping and rested on the broom.


不断地努力学习。

Slog away at your studies.


她勇敢地同行凶抢劫的歹徒搏斗，夺回了手袋。

She fought up against the mugger and seized back her handbag.


酸把地毯烧了个洞。

The acid burnt a hole in the carpet.


他们很公平地分担屋内的工作。

They shared the work of the house with perfect equity.


逃犯迅速向北跑去，然后又突然回到原地。

The escapee ran quickly northward and cut back to the original place.