在于 的英文翻译

consist

rest with

在于 的中文句子和英文句子

政府与国会处理整体经济上上之策，……在于控制赤字。然而在此一极端重要层面，大家却不能沉着应付。

The best thing the Administration and Congress could do for the whole economy,…, is to rein in those deficits. Yet on this vital front, all hands dither.


与其说成功在于运气不如说是辛勤努力。

Success lies not so much as in luck as in hard work.


已经证实，记忆存在于某些金属中。

Memory has been shown to reside in some metals.


他不是个势利小人，而他失败的原因正在于此。

He is not a snob and therein lay his downfall.


情绪的好处在于引我们走入歧途。

The advantage of the emotions is that they lea us astray.


免疫抑制通过药物或放射治疗实现的对免疫反应的抑制，目的在于阻止对移植物或移植的排斥或者来控制自身免疫病

Suppression of the immune response, as by drugs or radiation, in order to prevent the rejection of grafts or transplants or control autoimmune diseases.


补集对任意一个集合，这个集合的所有元素不共存在于它的任一子集合

For a universal set, the set of all elements in the set that are not in a specified subset.


机智在于知道自己可以过分到什么程度。

Tact consists in knowing how far we may go too far.


诺贝尔的伟大在于他具有把独创性科学家的品质与卓有远见的企业家的品质相互结合起来的杰出能力。

Nobel's greatness lay in the outstanding ability to combine the quality of an original scientists with those of a forward-looking industrialist.


在计算机安全学中，存在于一个系统内的弱点或缺陷，系统对一个特定的威胁攻击或危险事件的敏感性，或进行攻击的威胁作用的可能性。

In computer security, any weakness or flaw existing in a system, the susceptibility of a system to a specific threat attack or harmful event, or the opportunity available to a threat agent to mount that attack.