只有 的英文翻译

no other than

none but

只有 的中文句子和英文句子

他似乎认为只有他才聪明。

He seems to think he has a monopoly of brains.


鉴于我们对动物的察觉能力没能完整的资料，对动物真正感觉到什么我们只有推测。

Given that we do not have complete information about animal detection capabilities, we can only guess as to what the animals are actually sensing.


虽然她只有16岁，但是她能战胜比她年纪大两位的选手。

Although she was only sixteen years old, she could hold her own against players twice her age.


只有在某个点上病毒程序才会发作（这是由病毒程序的设计所决定的）。

At some point, determined by how the virus was programmed the virus attacks.


只有全身心投入到工作上她才能忘记烦恼。

Only by riveting her attention on her word could she forget her worries.


只有一小部分死掉的生物在开始腐烂前，或者更可能的情况是，在食腐动物吃掉它们之前如此地保存起来。

A small fraction of the creatures that die are preserved in this way before decay sets in or, even more likely, before scavengers eat them.


只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。

Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.


＂只有组织起来，才能充分地发挥集体的智慧。＂

Only with organization can the wisdom of the collective be given full play.


只有时间才能证明你是否正确。

Only time will tell if you are right.


只有少数人在这个岛上居住。

Only a few people inhabited the island.