又 的英文翻译

again

as well as

withal

又 的中文句子和英文句子

搜捕工作证明是很困难的，因为人们看到的这只美洲狮常常是早上在一个地方，而晚上又在二十英里之外的另一个地方。

The search proved difficult, for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening.


他们又提高了汽油的价格。

They have increased the price of petrol again.


他一向是来得很晚，然后又总说他得早走。

Typically, he would come in late and then say that he had to go early.


中部的，居中的既不在一端，又不在另一端的；中间的

Being at neither one extreme nor the other; intermediate.


他的含糊其词的答复促使我提出又一个问题。

His evasive reply prompted me to ask him another question.


那场演出是又有歌曲又有舞蹈的混合表演.

The show was a miscellany of song and dance.


祝贺你抵达了生命的又一个里程碑，愿你每天都象过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐！

Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today. May each day be as happy as your birthday. Have a wonderful birthday!


那片田地又变成了荒地。

The fields have reverted to moorland.


我们在一家小餐馆里吃了午饭，就又匆匆回到车上。

We had our lunch in a cafe and hurried back to the car.


说是一回事，做又是另一回事。

Saying is one thing, and doing is another.