又 的英文翻译

again

as well as

withal

又 的中文句子和英文句子

他的含糊其词的答复促使我提出又一个问题。

His evasive reply prompted me to ask him another question.


我们刚才还处在200年前的历史场景之中, 一下子又回到了现在.

After being taken back 200 years, we were suddenly returned to the present day.


她听到这个好消息精神又振作起来。

Her spirits rallied on hearing the good news.


从他领导后，一个又一个革新项目出现了。

After being led by him, one innovation after another are showing.


护理工作既是职业又是救死扶伤的责任。

Nursing is a vocation as well as a profession.


他刚刚到达就不得不又离开。

Scarcely had he arrived when he had to leave again.


那场演出是又有歌曲又有舞蹈的混合表演.

The show was a miscellany of song and dance.


来自郊区的又一个通勤者

Another commuter from the suburban gentry.


她对于他的这种新印象，由于达西家一个老家仆的证明而又得到加深，这老家仆对达西赞不绝口。

Her new impression of him is strengthened by the evidence of an old Darcy family retainer who has nothing but good to say of Darcy.


他们又吵起来了。

They are rowing again.