十分 的英文翻译

damned

full

quite

terribly

十分 的中文句子和英文句子

当他们拿来更多葡萄酒後聚会变得十分热闹起来。

The party get quite hilarious after they bring more wine.


当他告诉他们说他们已被解雇时，他的表情十分冷酷。

His expression was grim when he told them they had lost their job.


她对付那些闯入的歹徒表现得十分勇敢。

She showed a lot of pluck in dealing with the intruders.


她不会轻易放弃的，她十分顽强。

She won't give up easily: she's a real fighter.


他粗糙的双手，被太阳哂得发黑的健壮四肢，均表明他十分辛勤，非常耐劳。

His hard hands and sinewy sunburnt limbs told of labor and endurance.


船遇难後因天气恶劣救援工作十分困难。

Salvage of the wreck is made difficult by bad weather.


你的拒绝让我感到十分为难。

Your refusal puts me in an awkward predicament.


十分之一的货物受到损伤。

One tenth of the goods were damaged.


他对待妻子十分蛮横。

His treatment of his wife is outrageous.


他虽已年过八十，但头脑仍然十分机敏。

Although he's over eighty his mind is still remarkably alert.