力 的英文翻译

all one's best

force

power

puissance

strength

力 的中文句子和英文句子

地方政府根据成文法（典）所给予的权力和义务所作出的决定。

A decision of the local authority pursuant to the power and duties impose upon it by the statutory code.


他毫无起色，但他全凭着意志力而继续活着。

He's no better, but he's lingering on by sheer will power.


寓言，讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法，其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力，从而使表面含义含有或表达一种对等的，但更深刻的象征意义

A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.


爆炸的力量把塔炸得粉碎。

The tower was blown to atoms by the force of the explosion.


这项工作需要我拿出自己的全部精力和耐性。

The job called for all my resources of energy and patience.


反过来说，其他星球上的刚刚开始进化的智力生命，他们要过几千年之后，也许才可能收到我们的信号。

Conversely, intelligent beings which are just beginning to develop on remote worlds may be ready to pick up our signals in thousands of years.


他努力学习，因此通过了考试。

He studied hard, and in consequence he passed the exam.


他极力贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励.

He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise.


新制度已对生产力造成了灾难性的影响。

The new system has had a disastrous effect on productivity.


与其说成功在于运气不如说是辛勤努力。

Success lies not so much as in luck as in hard work.