何时 的中文句子和英文句子

这项新法律何时生效？

When does the new law come into operation?


她将离开一段时间，何时回来未定。

She'll be away for an indefinite period.


你何时开始学习英语的？

When did you begin learning English?


宣誓证明附在宣誓书上的证明，声明何时、何地、在何人监誓下进行宣誓

A certification on an affidavit declaring when, where, and before whom it was sworn.


你的驾驶执照何时到期？

When is the expiration of your driving license?


请确切说明你明天何时会在家。

Please specify when you will be at home tomorrow.


我想着重指出，我们愿意在任何时候与管理部门会谈。

I would like to emphasize that we are ready to meet the management at any time.


如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。

It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.


新制度何时生效？

When does the new system become effective?


按照规定，任何时候均需有人值班。

The rule is that someone must be on duty at all times.