似的 的中文句子和英文句子

特许，赦免在特定情况下，由教会当权者授权赦免的教会法律、誓约或其他类似的义务的免除

An exemption from a church law, a vow, or another similar obligation granted in a particular case by an ecclesiastical authority.


他遭到被人赶出似的对待。

He was treated as an outcast.


她用连珠炮似的谩骂来攻击他。

She attacked him with a torrent of abuse.


蜀黍与黍相似的一种种植期早，通常抗旱的黍蜀属谷物

An early-growing, usually drought-resistant grain sorghum resembling millet.


这样的故事让我们思考，在相似的情况下，我们该怎么办，作为终有一死的人，在那最终的几个小时内安排什么事件，什么经历，什么交往？

Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances, what events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings?


巨人民间传说或神话中与以上的人种相似的人

A being in folklore or myth similar to one of these beings.


此种原料已不可能再获得供应，但与之非常类似的6号货品却能大量供应。

It is no logger possible to obtain supplies of this material, but the very similar article no.6 is in good supply.


小艇结构与爱斯基摩划子相似的重量轻的小舟

A lightweight canoe that is similar in construction.


类似的车子在国外要贵的多。

A comparable car would cost far more abroad.


一种机器，操作员连续按动键盘上的键时，在纸上或类似的材料上产生类似印刷的正文。

A machine designed to product print-like text on paper or similar material as a result of an operator manually depressing keys consecutively on a keyboard.