任 的英文翻译

allow

appoint

assume a job

let

no matter

official post

任 的中文句子和英文句子

他把自己的钱放在家里，因为他很不信任银行。

He keeps his money at home because he has a great mistrust of banks.


他被选为我们系的系主任。

He was elected the dean of our department.


不知什么缘故，我觉得不能信任他。

Somehow, I don't feel I can trust him.


他是能完成这项任务的最佳人选。

He is the best man who can finish the assignment.


这项法律适用于任何人，不管其种族、宗教或肤色。

The law applies to everyone irrespective of race, religion or color.


他考试前没做任何准备，所以不及格。

He didn't do any preparation for this exam, so he failed.


玛丽胜任教师的工作吗？

Is Mary competent as a teacher?


绅士可能有钱、或者可能依赖朋友过活；绅士的准则是，无论他怎么穷也罢，他依然是拒绝做任何有用的工作的。

A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.


大学的任务是教学和科研。

The mission of a university is teaching and research.


我们准备对所发生的事承担责任。

We were ready to take the blame for what had happened.