仍 的英文翻译

still

yet

仍 的中文句子和英文句子

减去食物与能源的费用以后——这两项每月可能大幅变动——成品制造价格指数仍以略快的速度攀升百分零点四，相形之下，四月份仅上升零点二。

After subtracting food and energy costs, which can vary widely each month, the Producer Price Index for Finished Goods still rose at a moderately fast clip of four-tenths of1 percent, compared with a two-tenth rises in April.


这件事仍然深深地铭刻在我心中。

The memory remains sharply engraved on my mind.


有些人仍然认为婚前的性行为是不道德的。

Some people still think it is immoral to have sex before marriage.


资料仍在分析中。

The data is still being analyzed.


我说的确确实实他都不信，仍有疑虑。

My assurances don't satisfy him: he's still sceptical.


我们队在60比0领先，但观众们仍不停地喊着“加油！”

Our team was leading60-0, but the crowd kept yelling,"Pour it on! "


他仍是健康的典范。

He is still a fine specimen of health.


烦忧仍然困扰诗人的思绪，诗人郁闷的胸膛。

Cares do still their thoughts molest, and still the unhappy poet's breast.


这台机器仍在保修期内

The machine is still under warranty.


俘虏们在最困苦时仍处之泰然，连捉住他们的人都深有感触。

The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.