些 的中文句子和英文句子

他们为自己的产品找到了一些新的市场。

They found some new outlets for their products.


有些昆虫一年产七八次卵。

Some insects produce seven or eight broods a year.


报纸上尽是些关于王室成员趣闻逸事的报道。

The papers are full of stories about the royals.


这些孩子单独呆著时都挺不错，可是聚在一起就没规没矩了。

Individually, the children are quite nice, but in a group they badly behave.


我对于由那些人来编写所谓的军事史表示悲叹，他们只顾仓促付印，以求赶上市场还很兴旺的时机。

I deplore the writings of so-called military history by people concerned with rushing into print so as to catch a market that is still fresh.


我了解一些世界上的神秘宗教。

I know some world's mystic religions.


制造这些小部件是非常昂贵的。

The manufacture of these small components is expensive.


他们拒绝签约，从而使我们的处境有些困难。

Their refusal to sign the contract has put us in a bit of a bind.


帮我洗洗这些锅碗瓢盆好吗？

Will you help me to wash up all these pots and pans?


有一些有力的论据反对这些措施。

There are strong arguments against these measures.