之一 的中文句子和英文句子

球员休息处运动场边稍低于地面的两个掩体之一，球员不上场时在此处休息

Either of two usually sunken shelters at the side of a field where the players stay while not on the field.


这是比赛中最精彩的项目之一。

It is one of the highlight of the match.


在飞速发展的领域中，如计算机科学，研究人员遇到困难之一是跟上当今的发展水平。

One of the difficulties of researchers in a fast-moving area like computer science is keeping abreast of current developments.


纽约是世界上最大的几座城市之一。

New York is among the largest cities in the world.


涂尔干，埃米尔1858－1917法国社会科学家，是社会学的创始人之一，以其对社会价值与异化的研究著称，他的重要著作包括社会方式的规则（1895年）

French social scientist and a founder of sociology who is known for his study of social values and alienation. His important works include The Rules of Sociological Method(1895).


约翰巧妙地七弯八拐地穿过人群，是为数不多的几位能清楚地看见总统的人之一。

John weaving his way skillfully through the crowds, was one of the few who managed to get a good view of the President.


木卫三木星四颗最亮的卫星之一，距木星的远近程度是第八位。最早伽利略观察到，是太阳系最大的卫星之一

One of the four brightest satellites of Jupiter and the eighth in distance from the planet. Originally sighted by Galileo, it is one of the largest satellites in the solar system.


卡利斯托卫星木星最亮的四颗卫星之一，是距木星第六远的卫星。最初为伽利略所发现，它是最大的行星卫星

One of the four brightest satellites of Jupiter and the sixth in distance from the planet. Originally sighted by Galileo, it is the largest planetary satellite.


长江是世界上最长的河流之一。

The Changjiang River is one of the longest rivers in the world.


汽车工业是我们最大的雇主之一。

The car industry is one of our biggest employers.