之 的英文翻译

go

leave

of

somebody

something

this

之 的中文句子和英文句子

片害共栖有机体之间共生的作用关系，一个物种受另一个物种侵害或抑制，而后者不受前者的影响

A symbiotic relationship between organisms in which one species is harmed or inhibited and the other species is unaffected.


他们恰在发洪水之前离开, 走得真是时候.

Their departure just before the floods was providential.


我们在一天之内完成这份工作是不可能的。

It's impossible for us to finish the work in one day.


尽管如此，年轻的顾客以及走在时代潮流前面的人，仍然宁买日本汽车，其人数之众简直不成比例。

Even so, younger buyers and others who have been on the leading edge of trends continue to prefer Japanese cars in disproportionate numbers.


他被查出得了不治之症。

He was found in incurable disease.


他在那些大胆而残忍的妇女把所有她们的男子杀死之后，曾经在雷姆诺岛旁边经过。

He later journeyed through the isle of Lemnos whose bold and heartless females, earlier, had slaughtered every male upon the island;


这个可怜的妇人在儿子死后一直沉浸在悲痛之中。

The poor woman was buried in grief after her son died.


每个部门的开支必须属于确定的系数之内。

Spend by each department have to fall within certain parameter.


他们使伤寒病人的死亡率降低了一半，这是他们最感骄傲的事之一。

It is one of their proudest boasts that they have halved the death rate from typhoid.


气愤之下，我把所有的杯盘都摔到地上去了。

In my fury, I dashed all the dishes to the floor.