一段时间 的英文翻译

cycle

period of time

space

spell

stretch

一段时间 的中文句子和英文句子

白天，白昼黎明和黄昏之间有光的一段时间；从日出到日落的间隔

The period of light between dawn and nightfall; the interval from sunrise to sunset.


昨天晚上是我很长一段时间以来玩得最愉快的夜晚。

Last night was the most enjoyable time I've had in a month of Sundays.


他骑了一段时间以后，掉转马头回家去了。

Having ridden for some time, he put the horse about and headed for home.


爆炸后经过相当一段时间，这个城镇才恢复了正常的生活秩序。

After the explosion it was some time before the town resumed its everyday routines.


重现经过一段时间的缺失后，一特征的重新出现或以前特性的再次发生

The return of a trait or recurrence of previous behavior after a period of absence.


她将离开一段时间，何时回来未定。

She'll be away for an indefinite period.


一局在马球赛中比赛的一段时间，长七分三十秒

One of the periods of play, lasting 7 1/2 minutes, in a polo match.


年代从某一具体日期算起的一段时间，也用作其年代系统的根据

A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system.


她在医院住了一段时间后，很快又回来上班了。

After a short spell in hospital she was soon back at work.


这些想法已经流行了一段时间。

These ideas have been in circulation for some time.