一天 的英文翻译

a day

one day

the whole day

一天 的中文句子和英文句子

接到你的电话前，我过了愉快的一天

The day went pleasantly enough until I received your call.


他们俩都是那一天出生的.

They were both born on that selfsame day.


如果明天天气好，我们打算到郊外去玩一天。

We are hoping to go for a day in the country if the weather's fine tomorrow.


如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。

If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.


那能看见的第一天的下午，我要在树林里长久地散步，让我的目光陶醉在大自然世界的美景之中。在几个小时中，试图拼命地吸收那无穷的壮丽，这对那些能看见的人却是一条小路。

In the afternoon of that first seeing day, I should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of Nature trying desperately to absorb in a few hours the vast splendor which is constantly unfolding itself to those who


我们在海滨痛痛快快地玩了一天。

We spent a heavenly day at the beach.


他一天的时间一半花在工作上, 一半用在娱乐上。

His day is evenly divided between work and relaxation.


所以，不要为明天忧虑；因为明天自有明天的忧虑；一天的难处一天当就够了。

Take therefore no thought for the morrow. Sufficient unto the day is the evil thereof.


只工作了一天，他就蛮不讲理地要求增加工资。

He had the temerity to ask for higher wages after only a day's work.


每星期我花一英镑赌足球普尔，这完全是一种小小冒险以求大利的行动，因为可能有一天我会赢100万。

Every week I invest a pound on the football pools. It's a sprat to catch a mackerel because one day I could win a million.