一天 的英文翻译

a day

one day

the whole day

一天 的中文句子和英文句子

她的自私总有一天会得到报应。

Her selfishness will come home to roost someday.


那能看见的第一天的下午，我要在树林里长久地散步，让我的目光陶醉在大自然世界的美景之中。在几个小时中，试图拼命地吸收那无穷的壮丽，这对那些能看见的人却是一条小路。

In the afternoon of that first seeing day, I should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of Nature trying desperately to absorb in a few hours the vast splendor which is constantly unfolding itself to those who


只要给我一天的健康，我会使皇帝的荣华变得荒谬可笑。

Give me health a day, and I will make the pomp of emperor ridiculous.


他们捕了一天的鱼, 收起鱼网满载而归.

After a good day's fishing they hauled in the nets and went home.


如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。

If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.


接下来这一天的早上，我再次迎接黎明，迫切地要发现新的愉快。

The following morning, I should again greet the dawn, anxious to discover new delights.


他们俩都是那一天出生的.

They were both born on that selfsame day.


安排课程；对一天进行安排

Structure a curriculum; structure one's day.


接到你的电话前，我过了愉快的一天

The day went pleasantly enough until I received your call.


每星期我花一英镑赌足球普尔，这完全是一种小小冒险以求大利的行动，因为可能有一天我会赢100万。

Every week I invest a pound on the football pools. It's a sprat to catch a mackerel because one day I could win a million.