静 的中文句子和英文句子

突然肃静下来。

There was a sudden hush.


平心静气地想一想你能否私下里去拜访她。

Take a deep breath and ask if you can see her privately.


演讲结束的时候，房间里寂静无声。

The room was still at the end of the speech.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


故事发生在一个宁静的夏夜。

The story took place in a serene summer night.


医生命令那扭伤足踝的人静养几天。

The doctor ordered the man who had sprained his ankle to keep quiet a few days.


绘制该地区的地图；描绘风景与静物

Drew a map of the area; drawing landscapes and still lifes.


即使在争辩时，你也要尽力保持冷静。

Even when you argue, you should try to keep cool.


雷鸣般的掌声打破了寂静。

The stillness was rent by thunderous applause.


朱丽亚的宁静端庄给人印象很深。

There was something impressive about Julia's quiet dignity.