难以 的中文句子和英文句子

墓碑上的文字已严重磨损难以辨认.

The lettering on the gravestone was badly worn and almost illegible.


裁减军备协议难以达成, 症结在於如何证实（如检查武器确已销毁）.

Verification (eg Checking that weapons have been removed) could be an obstacle to an arms agreement.


登山的人在浓雾中难以确定自己的方位.

The mountaineers found it difficult to orientate themselves in the fog.


她难以忘记那次事件。

She couldn't erase the incident from her memory.


难攀登的，陡峭的难以通过、攀登或克服的

Hard to traverse, climb, or surmount.


你是我遇到的最难以忍受的人！

You are the most impossible person I've ever met!


不明白的；难以理解的

Lacking meaning; unintelligible.


哲学：是对难以解释的问题作出的难以理解的答案。

Philosophy: unintelligible answers to insoluble problems.


他的悲惨身世令人难以置信。

The story of his miseries is beyond my belief.


在旧中国，工人农民连生活都难以维持，更谈不上送子女上学了。

In old China workers and peasants could hardly eke out a living, let alone send their children to school.