除了 的英文翻译

expect

besides

but

other than

除了 的中文句子和英文句子

外科医生切除了她乳房的肿块.

The surgeon excised the lump from her breast.


除了我他们大部分都是新来者。

They are almost all newcomers except me.


资产净值一个企业在扣除了所有的债务后所余资产；净值

The remaining assets of a business after all liabilities have been deducted; net worth.


他解除了和她的婚姻。

He obtained the dissolution of his marriage with her.


这出戏除了太长之外, 演得也不好.

The play was badly acted, besides being far too long.


他们已从我们每年的休假里扣除了两天。

They have docked us of two days of our annual leave.


有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。

A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.


我市除了向外国投资者提供基础设施外，还提供良好的生产服务设施。

Our city offer overseas in vesture fair service for production aside from infrastructure.


法官免除了他们在这些事上的所有责任和义务。

The judge exempted them from all liability in these matters.


我们开始时并不信任他，但他令人愉快的举止完全消除了我们的疑虑。

We didn't trust him at first, but his charming manner completely disarmed us.