除 的英文翻译

get rid of

divide

except

remove

除 的中文句子和英文句子

他是个懒鬼，他居然悄悄地溜走而把清除工作留给我们来做。

He's a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.


撒切尔说过她将废除评估财产的课税现值体制。注意：她不会这么做的。没有有人会这么做。从来没有哪位做过。

Thatcher has said she will abolish the rating system. Watch this space, she won't. No one will. No ever.


有一次，赫拉、波塞冬、阿波罗和除了赫斯提外所有的奥林波斯神祗乘宙斯躺在床上熟睡之际一拥而上，用生牛皮绳把他捆绑起来并打上一百个绳结，使他动弹不得。

A time Hera, Poseidon, Apollo, and all the other Olympians, except Hestia, surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him with rawhide thongs, knotted into a hundred knots, so that he could not move.


这出戏除了太长之外, 演得也不好.

The play was badly acted, besides being far too long.


让我们免除礼节。

Let us avoid the etiquette.


在口述记录设备上，从记录媒体上擦除记录的处理过程。

On dictation equipment, the process of removing the recording from a recording medium.


政府的再次保证并没有消除公众的疑虑。

The government's reassurances have done nothing to quell the doubts of the public.


她的名字已从名册上除掉.

Her name was expunged from the list.


我们的厨房里有台排气扇，用来消除油烟。

We have an extractor fan in the kitchen to get rid of the smell of cooking.


它的确提供除AD3以外系统上POP指定的软件的安装信息。

It do provide information of the installation of pop specific software on system other than ad3.