问题 的英文翻译

issue

matter

problem

qu.

question

问题 的中文句子和英文句子

政府在独立的问题上采取了毫不妥协的态度。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.


"董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。"

"The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."


他在这个问题上虚怀若谷。

He has an open mind in this matter.


发现早期肿瘤；刚出现的个人问题

Detecting incipient tumors; an incipient personnel problem.


现在她又回过来讲那个国家少年犯罪的问题。

Now she returned to the subject of juvenile delinquency in that country.


间接肯定法用有节制的陈述所构成一种修辞手法，即通过否定其反面来表达肯定的意思，例如在这并不是一个小问题中

A figure of speech consisting of an understatement in which an affirmative is expressed by negating its opposite, as in This is no small problem.


这些问题不容易解决。

These problems are not readily soluble.


对于这种新体制，你看会有什么问题吗？

Do you foresee any problems with the new system?


平时我认为这工作很容易，岂知今日却有了问题。

Ordinarily, I find this job easy, but today I'm having problems.


我的家人和我打算明年移民到美国，我有很多问题，你能帮我忙吗？

My family and I are planning to immigrate to America next year. I have so many questions. Can you help me?