醒 的英文翻译

be clear in mind

regain consciousness

wake

醒 的中文句子和英文句子

你一直睡著, 这场雷雨都没把你吵醒.

You slept right through the thunderstorm.


父母说，我说话倒相当清醒，可是对我来说，在事故发生后的那段时间，我头脑中完全是一片空白。

My parents say I talked rationally enough but for me the time after the accident was total blank.


警卫在黑夜里也应该警醒。

The guard should be watchful during the night.


这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.


在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.


我一觉醒来，鸟鸣之声不绝于耳。

I woke up and was greeted by bird song.


针刺疗法经常可使昏迷中的人苏醒过来。

Acupuncture will often bring a fainting person to.


银行经理说，为了使我从幻想中清醒过来并控制我的开支，将不给我有透支的便利，并还将收回我的支票卡。

The bank manager said that, in order to bring me down to earth and control my spending, I would have no overdraft facility and my cheque card would be withdrawn.


为了不吵醒婴儿，我们蹑手蹑脚地上了楼梯。

We crept upstairs so as not to wake the baby.


法官提醒那个证人她已经宣过誓了。

The judge reminded the witness that she was under oath.