在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 配

配 的英文翻译


be qualified

compound

match

mate

mix

配 的中文句子和英文句子



用于修饰或说明经由通道到通道适配器连接的处理部件,通过这些适配器在处理机之间传递控制信息。参阅tightly-coupled。

Pertaining to processing units that are connected by means of channel-to-channel adapters that are used to pass control information between the processors.


这油灯需配个新的圆灯罩.

The oil-lamp needs a new globe, spherical lampshade.


他全面完成了分配的任务。

He finished the assignment completely.


这些球员们配合得很好。

These players made a very good combination.


排球是一项要求全队默契配合的运动。

Volleyball is a team game.


验光师说我需要配新眼镜.

The optician said I needed new glasses.


由于安装了新装配线, 生产量大大提高。

The production is greatly increased due to a new assembly line installed.


破产者经自愿请求或被债务人的债权人所请求,在法律上被判定为无偿债能力的债务人。该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配

A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor's creditors, is judged legally insolvent. The debtor's remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.


寓言,讽喻一种文学、戏剧或绘画的艺术手法,其中人物和事件代表抽象的观点、原则或支配力,从而使表面含义含有或表达一种对等的,但更深刻的象征意义

A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.


这三个人根据各自的能力被分配了工作。

The three men were given work according to their respective abilities.
点击查看该英语解释和例句