那么 的英文翻译

that

well then

那么 的中文句子和英文句子

国内税务署寄给我一张100多英镑的税单，不过他们不可能从石头里榨出油来，因为我并没有那么多钱。

The Inland Revenue have sent me a tax bill for more than a hundred pounds, but they can't get blood out of a stone because I just haven't got the money.


离老虎那么近是很危险的。

It's dangerous to be so near to the tiger.


他每天早晨跑三哩路，因此才那么健康。

He runs 3 miles every morning; that's why he is so fit.


"这是你的孙子吗？"啊，别说了！你把我说得那么老了。"

"It's you grandchild? "Oh, shut up, you put years on me."


你那么做就是在自找麻烦。

You are just inviting trouble if you do that.


警察推断，如果那些人是乘那趟日班车走的，那么在终点站抓住他们就不费事。

The police reasoned out that if the men had left by the midday train, it would be easy to pick them up at the terminus.


是什么促使她那么干的？

What spurred her to do that?


共振会再次发生，但不如先前那么强。

Resonance would occur again, but not so strong as before.


这个花瓶因为有点缺陷，不那么值钱了。

The flaw in this vase makes it less valuable.


别那么敏感，我不是在批评你。

Don't be so sensitive - I was not criticizing you.