遍 的中文句子和英文句子

我再说一遍: 跑道尚未畅通, 不能起飞.

I repeat: the runway is not clear for take-off.


辐射泄露的消息引起了公众的普遍恐慌。

The news of the radiation leak caused widespread public alarm.


她一遍又一遍地不断哼唱那支歌。

She continued to hum the song over and over.


这建议得到普遍的赞同。

The proposal was met with general acceptance.


我浏览了一遍书架上的书。

I had a browse through the books on the shelf.


普遍认为...

It is universally acknowledged that...


"请叫我弗吉尼亚。"弗吉尼亚已经说过10遍了。可是艾伦太太很不自然地点点头，仍然称她马丁小姐。

"Please call me Virginia." Virginia said for the tenth time. Mrs. Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin.


遍地野草丛生.

The weeds grew in wanton profusion.


我试遍了医生建议的每一种疗法。

I tried every treatment the doctor suggested.


他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

His answer is just a rehash version of my lecture.