遇 的英文翻译

chance

encounter

meet

treat

遇 的中文句子和英文句子

吉姆把他遇到的每一个女孩都看得完美无缺，然后当她们不如他所望时他便不公平地责备她们。

Jim sets every girl he meets on a pedestal and ten blames them unfairly when they don't fulfil his expectations.


他在波士顿小住期间遇见了他未来的岳父。

He meets his future father-in-law during his visit to boston.


救生船去救一艘遇险的船只。

The lifeboat went out to a ship in distress.


史蒂夫和杰克讲述了他们在极地冰盖的一段艰苦跋涉，故事津津有味，只是听到他们遇到种种险情时，我吓得很。

Steve and Jack gave a talk about their trek across the Polar ice cap. It was very interesting but it made my hair stand on end just to hear about the dangers they faced.


作者设法追溯了许多事件，在这些事件中，由于离奇的机遇，使女主角与这一家庭有了短时间的接触。

The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.


船遇难後因天气恶劣救援工作十分困难。

Salvage of the wreck is made difficult by bad weather.


我希望我永远不会再遭遇到这种不愉快的经历。

I hope that I shall never again have to undergo such unpleasant experience.


我在公共汽车站遇到他的。

I met him at the bus stop.


遇到困难只需咬紧牙关坚持下去.

When things get difficult, you just have to grit your teeth and persevere.


这次银行抢劫案中有一名保安遇害。

A security guard was killed in the bank raid.