适当的 的英文翻译

proper

appropriate

advisable

opportune

relevant

适当的 的中文句子和英文句子

适当的，恰当的极为贴切合适的

Strikingly appropriate and relevant.


使用户实体能够注册（例如标识用户本身、注册目的以及进入时间）的一种装置，并能和相应的数据一起注销，以便配合操作系统办理适当的记帐手续。

A device that enables a user entity to log in, for example, to identify itself, its purpose and the time of entry; and to log out with the corresponding data so that the appropriate accounting procedures may be carried out in accordance with the operating system.


适当的饮食和运动对身体健康都很重要。

Proper diet and exercise are both important for health.


车辆之间应保持适当的间距。

The proper intervals should be maintained between vehicles.


现在周期表包括人类已知的全部元素，这些元素按适当的顺序排列起来。

The periodic table now contains all the elements known to man arranged in their proper sequence.


适当的休息和足够的睡眠有益于长寿。

Proper rest and enough sleep contribute to longevity.


他在最适当的时候到达。

He arrived at the most opportune moment.


你原先不适当的紧张得以放松，开始了恢复和修整的过程。

The old undue grip relaxes and the process of recuperation and repair begins.


一达到适当的年龄，孩子们就被鼓励，而不是被强迫，"离开老窝"。

Upon reaching an appropriate age, children are encouraged, but not forced, to "leave the nest".


由于没有适当的导航援助，飞行员不了解周围气候的变化情况，将飞机直接飞入了热带飓风眼内。

Not having proper navigational aids the pilot had been unaware of the changing conditions and had flown the plane right into the eye of the tropical storm.