迟到 的英文翻译

be late for

kiss the hare's foot

迟到 的中文句子和英文句子

我问托尼为什么上班迟到。他告诉我他碰到了倒霉事，他母亲那条宝贝的长卷毛狗因为咽下了一根鸡骨头，他只得送它去看兽医。

I asked Tony why he was late to work and he told me some hard-luck story about having to take his mother's ageing pet poodle to the vet because it had swallowed a chicken bone.


谁迟到谁倒霉！

Woe betide anyone who arrives late!


他迟到了－－很可能是由於交通阻塞耽误了。

He's late he's probably stuck in a traffic jam.


理查德, 又迟到了? 这次你有什么藉口呢?

Late again, Richard? What's your alibi this time?


那次开会他迟到了。

He was tardy for the meeting.


如果你再迟到，你将被解雇。

If you are late again, you will be dismissed.


校长斥责那个学生不该接二连三地迟到。

The principal reprimand the student for his chronic lateness.


晚会推迟到8点举行。

The party was postponed until 8 o'clock.


你可以迟到, 那我也可以晚来: 一视同仁嘛.

If you can arrive late, then so can I: what's sauce for the goose is sauce for the gander.


迟到的恩惠；延期的付款

Deferred benefits; a deferred payment.