这次 的英文翻译

current

this time

这次 的中文句子和英文句子

这次演习中，宇宙飞船将紧紧地靠上宇航站的另一边，这样宇航员就可以从一个飞行器走到另一个飞行器上了。

During this exercise, the spaceship will be locked onto the other side of the space station, so that the men can move from one vehicle to the other.


关於这次危机的消息所知甚少并且很难获得.

Information about the crisis was sketchy and hard to get.


她这次患流行性感冒还没有完全恢复。

She's still recovering from a bout of flu.


这次旅行扩大了我的眼界。

The travel enlarged my world.


这次展览引起人们对这位艺术家的作品的兴趣.

The exhibition stimulated interest in the artist's work.


我们全都被邀请参加这次盛典。

We are all invited to take part in the pageant.


他们不会因这次违法行为而受到检控 - 他们享有外交豁免权。

They can't be prosecuted for this offence - they have diplomatic immunity.


据说这次进攻每一个细节都做了周密的计划。

The attack was reportedly planned to the last detail.


警方认为这次事件和上周的恐怖分子爆炸事件有关。

The police are connecting this incident with last week's terrorist bombing.


报纸对这次音乐会进行了充分报道。

The newspaper gave much publicity to the concert.