这样的 的中文句子和英文句子

这样的行为将导致毁灭。

Ruin will wait on such conduction.


我从来没听过像这样的长篇废话.

I've never heard such a rigmarole.


虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。

Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult.


面对这样的指责，许多人都会辞职的，然而他却留下并硬是挺了过来。

A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed it out.


据我所知, 英文里并没有这样的成语。

To my knowledge, there is no such idiom in English.


我一想到要对这样的听众讲话，就有些胆小。

I was rather daunted by the thought of addressing such an audience.


我们正考虑在这样的事情上给他们更多的发言权。

We are considering giving them greater say in such matters.


这样的行为与她情操高尚的原则是矛盾的。

Such behavior is inconsistent with her high-minded principles.


这样的宝贵教训应该铭记在心。

Such a lesson should be treasured in our memories.


没料到，他对这件事的反应是这样的。

His reaction on this matter is unexpected.