还是 的英文翻译

just the same

or

还是 的中文句子和英文句子

假使他赢了－－是否能赢还是一大疑问－－他将是二十年来第一个获胜的英国人。

If he wins and it's a big if he'll be the first Englishman to win for twenty years.


我虽然开得很快，还是被一辆车超过了。

A car overtook me although I was going fast.


在那种情况下，工资冻结，无论是自动还是国家强制进行的，是对付通货膨胀的症状，而不是通货膨胀本身。

In that situation, a wage freeze, whether voluntary or imposed by the Government, deals with a symptom of inflation rather than with inflation itself.


我不能肯定去还是不去。

I'm uncertain whether to go or not.


空气，无论是气态的还是液态的，都是一种流体。

Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.


你到美国是坐船还是坐飞机？

Are you going to America by boat or by plane?


枪是攻击武器还是防御武器，要看你的目的而定。

Whether a gun is a weapon of offence or a weapon of defense depends on which end of it you are at.


晋升应该凭成绩还是靠年资？

Should promotion be through merit or seniority?


他寻思，不管怎样，这些乐器的质量还是不错的。

He reflected that the quality of the instruments was good anyway.


我决定不下到底去哪儿度假，是去西安还是去青岛。

I can not make up my mind where to go for my holiday; I'm divided Xian and Qingdao.