过程 的英文翻译

course

process

过程 的中文句子和英文句子

有关计算机运行的全部事项记录的过程，包括计算机运行的标识、记录转换开关的置位、输入输出带的标识、人工键入信息的拷贝、所有停止的标识以及所有为停机所采取的动作记录。

The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key-ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops.


指控说这个节目的制作者们要么有意地歪曲了节目的性质，要么就是在制作过程中愚蠢地改变了节目的目的——或者两种情况都有。当然，指控是否成立，还要看法官的裁决。

The charge is that the producers of the programme either deliberately misrepresented its nature, or foolishly slid into changing its purpose during production--or both. Of course, it is a matter of judgement whether the charge is made to stick.


在中文里，计算机有一个人所共知的雅号：“电脑”。这是因为计算机的工作过程与人的大脑思维过程极为相似。

In Chinese, a computer is popularly known as an "electrical brain", for the working process of a computer is similar to a human brain very much.


无效审判由于审判过程中根本性的偏见性错误而变得无效的审判

A trial that becomes invalid because of basic prejudicial error in procedure.


推进驱使或推进的过程

The process of driving or propelling.


这个队在整个比赛过程中一直处於极好的竞技状态。

The team were on excellent form throughout the whole competition.


气成作用；气成通过从岩浆凝固中释放气体的作用下引起的岩石改变或矿物形成的过程

A process of rock alteration or mineral formation brought about by the action of gases emitted from solidifying magma.


支出支付的行为或过程；花费

The act or process of expending; outlay.


诉讼程序司法程序的全过程

The entire course of a judicial proceeding.


你原先不适当的紧张得以放松，开始了恢复和修整的过程。

The old undue grip relaxes and the process of recuperation and repair begins.