过来 的英文翻译

come

come over

come up

coming over

过来 的中文句子和英文句子

面对这样的指责，许多人都会辞职的，然而他却留下并硬是挺了过来。

A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed it out.


现在她又回过来讲那个国家少年犯罪的问题。

Now she returned to the subject of juvenile delinquency in that country.


一位空中小姐走过来，问他是否想要些饮料。

An air stewardess came and asked him if he would like some drink.


他冲过马路，向我跑过来。

He dashed across the street and ran towards me.


编辑已将作者不太规范的拼写改正过来.

The editors have normalized the author's rather unusual spelling.


银行经理说，为了使我从幻想中清醒过来并控制我的开支，将不给我有透支的便利，并还将收回我的支票卡。

The bank manager said that, in order to bring me down to earth and control my spending, I would have no overdraft facility and my cheque card would be withdrawn.


他把坐著的转椅转过来面向著我们.

He swivelled (round) in his chair to face us.


字幕电映放映时叠映在画面底部的翻译过来的对话的书面形式；字幕

A written piece of translated dialogue superimposed at the bottom of the frame during a film; a subtitle.


店主笑了，吹了一声口哨，从窝里出来一只母狗，它沿着小店的过道跑过来，后面跟着5个小毛球。

The store owner smiled and whistled and out of the kennel came Lady, who ran down the aisle of his store followed by five teeny tiny balls of fur.


在街上躺了两个小时後，酒鬼醒了过来走回家去。

After lying on the street for two hours the souse sober up and walk home.