走了 的中文句子和英文句子

啤酒走了气了。

The beer is stale.


他骑上马走了。

He mounted the horse and rode off.


忍受不了责难，他离开父母出走了。

Impatient of reproof, he left his parents and went away.


我妻子正在家等着我呢。我必须要走了。再见！

My wife is expecting me at home. I must be off now. So long!


我说走了嘴把理查德说成了罗伯特.

A slip of the tongue made me say Robert instead of Richard.


他依法应得的遗产被人骗走了.

He was cheated (out) of his rightful inheritance.


她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。

It's very rude of her to leave without telling us.


我公司的竞争对手把我们最好的计算机程序编制员挖走了.

A rival firm poached our best computer programmers.


坏蛋掳走了年轻的姑娘，把她捆绑在火车路轨上。

The villain carried off the young girl and tied her to the railway line.


她急匆匆地走了进来，手里挥舞着一份文件。

She rushed in flourishing a document.