诗歌 的英文翻译

poesy

song

诗歌 的中文句子和英文句子

这位诗人为他心爱的女子写了许多诗，歌颂她的美丽。

The poet addressed many poems to his mistress, praising her beauty.


诗歌、小说和剧本的写作常常被称作创作。

The writing of poems, stories or plays is often called creative writing.


翻译诗歌是很困难的.

Rendering poetry into other languages is difficult.


民谣常是源于民歌并适于演唱的叙事诗歌，由简单诗节组成，通常有循环迭句

A narrative poem, often of folk origin and intended to be sung, consisting of simple stanzas and usually having a recurrent refrain.


诗歌中常把日、 月拟人化.

The sun and the moon are often personified in poetry.


有些诗人，如济慈和雪莱，写的是浪漫主义的诗歌。

Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry.


这名吟游诗人在全国游历，吟唱他自己写的诗歌。

The minstrel travelled about the country singing songs and poems written by him.


我们将开个诗歌研习会。

We'll have a poetry workshop.


在诗歌中，人生被比喻为朝露。

Life is poetically compared to the morning dew.


老师给全班同学朗诵这首诗歌。

The teacher read the poem to the class.