在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 证实

证实

证实 的英文翻译


approve

substantiate

validate

authenticate

confirmation

favor

attest to

make sure

证实 的中文句子和英文句子



证词,证言用于这种证实的陈述或辩论

A statement or an argument used in such a validation.


麦克唐纳·道格拉斯公司所属首格拉斯飞机公司总裁胡德今天告诉记者说,该公司与台翔公司将于短期内达成出售20亿美元股份的协议。台湾公司上周已证实项交易正在筹划中。

Robert Hood, president of McDonnell Douglas's Douglas Aircraft Co., told reporters today that his company would soon reach an agreement with the Taiwan Aerospace Corp. about the equity sale of$2 billion. The Taiwan company confirmed last week that the deal was in the works.


这个男子被证实犯了杀人罪。

The man was proved guilty of murder.


被告人经证实无罪。

The accused man proved his innocence of crime.


我们已证实他无罪.

We've established his innocence/(the fact) that he's innocent.


已经证实,记忆存在于某些金属中。

Memory has been shown to reside in some metals.


这个证据证实了我认为他是间谍的这一看法。

This evidence reinforces my view that he is a spy.


这位房东显然认为他的责任只不过是收房租而已。我们看过的每一个住宅的情况也证实了这种失职的态度。

The owner evidently thought his duties ended with collecting the rents and every dwelling we visited told the same story of neglect.


你带来的消息证实了我的信念。

Your news was really confirmation for my beliefs.


在罪状未证实前,法律假定被告无罪。

The law presumes innocence until guilt is proved.