讲故事 的英文翻译

narrate

taletelling

讲故事 的中文句子和英文句子

西非歌舞艺人在西非地区保持村落或家族口头传统和历史的讲故事者

A storyteller in western Africa who perpetuates the oral tradition and history of a village or family.


我们讲故事一直讲到半夜才睡。

We stayed up yarning until midnight.


女儿睡觉之前，我总讲故事给她听。

I always tell my daughter a story before she goes to sleep.


那个讲故事的人使观众听得入迷了。电视播放的体育比赛不能引起我的兴趣

The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.


他的祖父是位很好讲故事的人，不废吹灰之力，就把他年轻时事情、场景，极详细地描绘出来。

His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.